Free Ultralight Blueprints

THERE '...

"You". Lisa

The child is made a hundred. The child has a hundred languages \u200b\u200b
hundred hands a hundred thoughts a hundred ways of thinking

di giocare e di parlare cento sempre cento modi 

di ascoltare di stupire di amare 

cento allegrie per cantare e capire cento mondi da scoprire
cento mondi da inventare cento mondi da sognare.
Il bambino ha cento lingue (e poi cento cento cento) 

ma gliene rubano novantanove.
La scuola e la cultura gli separano la testa dal corpo.
Gli dicono: di pensare senza mani di fare senza testa 

di ascoltare e di non parlare di capire senza allegrie 

to love and to marvel only at Easter and Christmas.
They tell the child: to discover the world already there

and of the hundred they steal ninety-nine.
They said that the work and play reality and fantasy

science and imagination sky and earth

reason and dream are things that do not belong together .
thus they tell the child that the hundred is not there.
The child says:
The hundred is there!

(Loris Malaguzzi)

With Maestra Patty for letting me know

and little Lisa this morning I got this design!